私家侦探在进行调查时，必须确保所有行为都在法律框架内进行。以下是私家侦探确保调查过程合法性的几个关键步骤：

了解法律框架：私家侦探首先需要熟悉相关的法律法规，特别是关于隐私权和个人信息保护的规定。在中国，《民法典》第1032条规定，自然人的个人信息受法律保护。

选择合适的私人侦探公司：选择一家专业且信誉良好的私人侦探公司至关重要。要查看该公司的营业执照和相关经营许可证，确保其具备合法的经营资格。

制定合理调查方案：在制定调查方案时，应明确调查对象和想要获取的信息类型，并确保所有调查方法都是合法的。例如，可以通过公共场所的视频监控资料或社交媒体公开信息进行调查，而不是采用秘密窃听或跟踪等非法手段。

处理获得的信息：所有从私人侦探处获得的数据都应以书面形式保存，并确保这些数据是在不违反任何法律法规下取得的。在面对得到的信息时，无论是正面的还是负面的消息，都应该保持冷静和理智。

避免侵犯隐私权：在进行调查时，必须尊重当事人的隐私权。未经允许的录音或录像将构成对个人隐私的侵犯，可能会导致法律责任。

合同约束力：如果雇用者与私人调查询问机构签订合同，该合同应遵循公平、公正原则。如果合同中包含违反法律法规或者道德规范之条款，则该部分无效，同时也影响整个合同效力。

案例分析：通过分析以往的案例，可以更好地理解在婚外情调查中可能出现的法律问题，并从中学习如何避免违法行为。

综上所述，私家侦探在进行调查时，必须严格遵守法律法规，尊重当事人的隐私权，并通过合理的调查方案和合同约束来确保调查过程的合法性。